Shift 2 revisited